英文商品名称：Natural Brand™ Psyllium Seed Husk 180 Capsules

中文商品名称：GNC 洋车前子壳500mg*180粒

包装说明：每瓶180粒胶囊，每粒胶囊含Psyllium Seed Husks Powder 洋车前籽壳-500mg

服用方法：每天服用3粒，每次随餐服用1粒，用至少8盎司水或其他液体（约230毫升）送服。

产品产地：Made in U.S.A

相关说明：洋车前是一种生长于亚洲、地中海及北非地区的植物，而洋车前子则是该植物所压碎的种子而得来的食物。洋车前子常用来作为草本食料补充的来源。

就像其他的膳食纤维食品一样，洋车前子是丰富的水溶性膳食纤维的主要来源之一，但与其他的食物纤维相比，洋车前子则具有极高的保水性和膨润性，能帮助排便顺畅。粪便长时间停留在肠内，容易造成皮肤按沉，迅速老化。所以要保持皮肤光滑，维持皮肤细胞的新陈代谢顺畅，就必须保持肠道的顺畅。排便顺畅则是膳食纤维共通的作用，而因为洋车前子特别能增加粪便中的水量，使得粪便具有适度的柔软性，所以在排便时能容易的排出。因此，摄取能够发挥良好整肠作用的洋车前子之后，对于代谢而言，是相当有帮助的。而对于一般女性的便秘问题或为便秘问题所苦的人，积极摄取洋车前子也相当有帮助。此外，洋车前子能够刺激肠道，促进营养的吸收，帮助细胞个更新。另外由于它的保水膨润性质，摄取洋车前子，也能够弥补空腹的感觉。

主要功效：洋车前子被证明有降脂、通便、预防结肠癌、治疗胃酸分泌不足和排毒美肤、控制体重的作用。

不含下列成分：淀粉、糖、人造色素、香料、防腐剂、钠、小麦、麸质、大豆、奶制品、酵母。